Grotti 3.0.0: Aufträge, Wartung, SSE, Ausschuss-Dialog, UI-Umbau.

Migrationen 003–009, Kundaufträge mit Lieferschein, Abräumen mit Urteil,
ntfy/Backup/Zeitfenster, Live-Stream und Mobile-Mehr-Menü.

CHANGELOG.md

@@ -4,25 +4,35 @@ Alle Änderungen an Grotti. Format nach [Keep a Changelog](https://keepachangelo
 
 ## [Unreleased]
 
+## [3.0.0] – 2026-10-18
+
+Major: neue Tabellen (Aufträge, Wartung), Projekte/Ideen → Aufträge, Navigation umgebaut, Dev-Server → waitress, Schema über Migrationen.
+
+**Vor dem Update:** `pg_dump` der Datenbank. Danach Grotti starten (Migrationen 003–009 laufen automatisch).
+
 ### Neu
 
-- Datenbank: nummerierte Migrationen unter `grotti/migrations/`, Connection-Pool, Indizes für Sends/Läufe/Dateien/Events, Retention für `run_samples` (90 Tage).
-- Server: waitress statt Flask-Dev-Server; Hintergrund-Threads starten erst in `server.main()`.
+- **Aufträge:** Kunden, Positionen (Datei × Menge), Fortschritt, Einreihen, Lieferschein; Migration aus Projekten/Ideen; API `/api/v1/kunden`, `/api/v1/auftraege`; MCP-Lesetools.
+- **Ausschuss-Pflicht:** Dialog beim „Platte geräumt“ (Urteil, Grund, Stückzahlen).
+- **Wartung:** Laufzähler und Verschleißteile, Seite `/wartung`.
+- **Bedarf:** Queue vs. Spulenrest (`GET /api/v1/bedarf`).
+- **ntfy** neben Telegram; **Backup**-ZIP (pg_dump + data/); **Zeitfenster** je Drucker; optional HT/NT-Tarif.
+- **SSE** Live-Stream `/api/v1/stream`, Verbindungsbanner, PWA-Manifest/Service-Worker.
+- Migrationen unter `grotti/migrations/`, Connection-Pool, Indizes, Sample-Retention.
+- Mobile-Nav mit „Mehr“-Sheet; Anleitungen Aufträge und Wartung.
 
 ### Geändert
 
-- Spulenabzug aus Moonraker-History: keine Rate mehr ohne Send-Eintrag; Spulen, die nach Druckende angelegt wurden, werden ignoriert.
-- Chargen-Vergabe (`S-…` / `D-…`) mit Advisory-Lock; Druck-Charge nach lokaler Tagesgrenze.
-- MCP-Steuerung: Parameter `temp`/`percent` (Alias `value` bleibt in Moonraker).
-- Upload nur `.gcode`/`.3mf`/`.gcode.3mf`; Drucker-Host validiert; `?token=` nur für Kamera/Vorschau; ProxyFix; Settings-Lock.
+- Server: waitress; Threads starten in `server.main()`.
+- Navigation: Aufträge statt Projekte/Ideen; Wartung; Dateien-/Statistik-Icons.
+- Kontrast `--faint`, `prefers-reduced-motion`, Touch-Ziele, Print-CSS.
+- Upload-Whitelist, Host-Validierung, ProxyFix, Settings-Lock, `?token=` nur Bilder.
+- Spulenabzug History ohne blinde Rate; Chargen-Locks; MCP `temp`/`percent`.
 
 ### Behoben
 
-- Hängende Queue-Jobs (`phase=starting` ohne Worker) nach Neustart werden nach 45 s auf Fehler gesetzt.
-- Queue-Worker rollen die Transaktion bei Fehlern zurück; Exceptions werden geloggt.
-- `snapshot()` fängt alle Verbindungsfehler ab, damit ein kaputter Drucker den Watcher nicht stoppt.
-- `prepare_send` erhält die ACE-Map schon beim Einreihen in die Send-Queue.
-- Spulenwarnung im Watcher berücksichtigt ACE-Plätze.
+- Hängende Queue-Starts nach Neustart; Worker-Rollback; `snapshot()`-Exceptions.
+- Toast-Dedupe; ACE-Map bei Send-Vorbereitung; Spulenwarnung mit ACE.
 
 ## [2.10.0] – 2026-10-18